Attach:bandeau_lien_version_anglaise.png Δ
TITRAGE DANS UNE VIDEO (hide)
A) Présentation
Nous allons ici apprendre à créer un générique de début et un générique de fin dans une série vidéos et ce dans EKD. Nous allons utiliser pour cela le menu Ajout d’éléments et la Multiplication d’images dans la partie Image. Nous allons finir par un montage vidéo du générique du début, de trois vidéos et du générique de fin.
Avant de commencer la pratique, vous devez être conscient que cette manipulation ne se fera pas en trois clics de souris comme dans la plupart des traitements avec EKD (loin s’en faut !, vous allez le constater avec la procédure mise en place juste en dessous, … ne vous inquiétez pas, c’est finalement assez simple à faire).
B) Cas pratique de l’Ajout déléments
Tout d’abord il a été crée une image entièrement noire avec The Gimp de dimension 384 x 320.
Attach:titrage_video_001.jpg Δ
b1) Création des images générique
Dans EKD sélectionnez Image > Divers > Ajout d’éléments, ensuite dans l’onglet Image(s) source cliquez sur le bouton Ajouter.
Attach:titrage_video_002.jpg Δ
Dans la fenêtre de Parcours d’images, sur la partie gauche sélectionnez le répertoire (au besoin dépliez les sous-répertoires), allez chercher les images. Si vous voulez sélectionner plusieurs images d’un coup, maintenez la touche CTRL (ou SHIFT) du clavier enfoncée (tout en les sélectionnant), cliquez sur Ajouter.
Attach:titrage_video_003.jpg Δ
Votre image a été ajoutée à la liste.
Attach:titrage_video_004.jpg Δ
Basculez dans l’onglet Réglage, l’image chargée apparaît dans l’interface, cliquez ensuite sur le bouton Ajouter texte.
Attach:titrage_video_005.jpg Δ
Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, sélectionnez la Police, la Taille et la Couleur, tapez votre texte (dans la partie réservée) et cliquez sur le bouton OK.
Attach:titrage_video_006.jpg Δ
Votre texte est alors disponible dans la fenêtre principale et dans un cadre en pointillés, il vous faut maintenant positionner ce cadre dans l’image (dans notre cas nous l’avons placé au centre de l’image).
Attach:titrage_video_007.jpg Δ
Cliquez sur le bouton Appliquer.
Attach:titrage_video_008.jpg Δ
La fenêtre de sauvegarde (Sauver) s’ouvre, dans celle-ci, sur la partie gauche, sélectionnez le répertoire de destination (au besoin dépliez les sous-répertoires), inscrivez le titre dans le champ de texte Nom de fichier: et cliquez sur le bouton Enregistrer.
Attach:titrage_video_009.jpg Δ
Il va maintenant falloir créer l’image du titrage de fin (c’est à dire la séquence finale). Nous allons effacer ce que nous avons écrit avant (tout en gardant l’image) et nous allons créer un nouveau texte. Le texte sélectionné (on voit qu’il est sélectionné car le contour en pointillés est apparent), cliquez sur le bouton indiqué dans l’image en dessous.
Attach:titrage_video_010.jpg Δ
Vous devez confirmer l’effacement du texte en cliquant sur le bouton Oui dans la boîte de dialogue qui apparaît.
Attach:titrage_video_011.jpg Δ
Pour le nouveau texte, cliquez sur le bouton Ajouter Texte et dans la boîte de dialogue sélectionnez la Police, la Taille et la Couleur, tapez votre texte (dans la partie réservée) et cliquez sur OK.
Attach:titrage_video_012.jpg Δ
Cliquez sur le bouton Appliquer.
Attach:titrage_video_013.jpg Δ
La fenêtre de sauvegarde (Sauver) s’ouvre, dans celle-ci, sur la partie gauche, sélectionnez le répertoire de destination (au besoin dépliez les sous-répertoires), inscrivez le titre dans le champ de texte Nom de fichier: et cliquez sur le bouton Enregistrer.
Attach:titrage_video_014.jpg Δ
C) Multiplication et transformation des images en vidéo
Les images chargées (dans notre exemple, les deux images) vont être multipliées et ensuite être transformées en vidéo. Nous partons d’une seule image par vidéo, mais au bout du compte chaque vidéo va contenir Multiplication, durée en secondes multiplié par Multiplication, nombre d’images/sec images (l’utilisateur est invité à faire ces réglages dans l’onglet Réglage).
Si nous partons de ce que vous verrez dans une des images ci-dessous, chaque vidéo contiendra 6×25=150 images, soit deux vidéos de 6 secondes cadencées à 25 images par seconde.
Dans ce menu chaque image chargée va être transformée en vidéo en une seule passe.
c1) Chargement des images
Sélectionnez Image > Divers > Multiplication d’images, ensuite dans l’onglet Image(s) source cliquez sur le bouton Ajouter.
Attach:titrage_video_015.jpg Δ
Dans la fenêtre de Parcours d’images, sur la partie gauche sélectionnez le répertoire (au besoin dépliez les sous-répertoires), allez chercher les images. Si vous voulez sélectionner plusieurs images d’un coup, maintenez la touche CTRL (ou SHIFT) du clavier enfoncée (tout en les sélectionnant), cliquez sur Ajouter.
Attach:titrage_video_016.jpg Δ
Votre image a été ajoutée à la liste.
Attach:titrage_video_017.jpg Δ
c2) Réglages importants
Dans l’onglet Réglage effectuez les changements comme indiqué dans l’image juste en dessous (n’oubliez pas Multiplication, nombre d’images/sec doit être ajusté à 25 pour que tout se passe bien dans le montage final).
Attach:titrage_video_018.jpg Δ
c3) Construction des vidéos générique
Cliquez sur le bouton Appliquer et sauver la vidéo.
Attach:titrage_video_019.jpg Δ
La fenêtre de sauvegarde (Sauver) s’ouvre, dans celle-ci, sur la partie gauche, sélectionnez le répertoire de destination (au besoin dépliez les sous-répertoires), inscrivez le titre dans le champ de texte Nom de fichier: et cliquez sur le bouton Enregistrer.
Attach:titrage_video_020.jpg Δ
Cette fenêtre d’information apparaît, cliquez sur le bouton Oui.
Attach:titrage_video_021.jpg Δ
c4) Lecture des vidéos produites
A la fin du traitement (après la courte appararition de la barre de progression), sélectionnez l’onglet Vidéo créé, vous allez constater qu’une liste déroulante s’est formée, celle-ci contient en référence les vidéos qui viennent d’être créées.
Attach:titrage_video_022.jpg Δ
Sélectionnez une de ces vidéos dans la liste afin de la lire.
Attach:titrage_video_023.jpg Δ
D) Dernière étape, le montage vidéo
Maintenant que nous avons une série de vidéos, nous allons pouvoir les concaténer.
d1) Chargement des vidéos
Sélectionnez le menu Vidéo > Montage vidéo > Vidéo seulement, cliquez sur le bouton Ajouter.
Attach:titrage_video_024.jpg Δ
Dans la fenêtre de Parcours des vidéos, sur la partie gauche sélectionnez le répertoire (au besoin dépliez les sous-répertoires), allez chercher les vidéos. Si vous voulez sélectionner plusieurs vidéos d’un coup, maintenez la touche CTRL (ou SHIFT) du clavier enfoncée (tout en les sélectionnant), cliquez sur Ajouter.
Attach:titrage_video_025.jpg Δ
Les vidéos ont été ajoutées à la liste.
Attach:titrage_video_026.jpg Δ
d2) Réglages de l’ordre de montage
Passez maintenant dans l’onglet Réglages, vous allez voir une liste dans laquelle vous pouvez changer l’ordre d’apparition des vidéos (en montant ou descendant chaque fichier, avec les flèches).
Attach:titrage_video_027.jpg Δ
d3) Traitement final
Cliquez sur le bouton Appliquer.
Attach:titrage_video_028.jpg Δ
La fenêtre de sauvegarde (Sauver) s’ouvre, dans celle-ci, sur la partie gauche, sélectionnez le répertoire de destination (au besoin dépliez les sous-répertoires), inscrivez le titre dans le champ de texte Nom de fichier: et cliquez sur le bouton Enregistrer.
Attach:titrage_video_029.jpg Δ
A ce moment là une boîte de dialogue s’ouvre vous demandant de lire et confirmer un certain nombre de renseignements, pour que l’opération réussisse cliquez sur le bouton Oui.
Attach:titrage_video_030.jpg Δ
Une première barre de progression se met en action (il s’agit du traitement des vidéo).
Attach:titrage_video_031.jpg Δ
Quand la barre de progression finale arrive à terme, un bouton Voir les informations de l’encodage apparaît.
Attach:titrage_video_032.jpg Δ
En cliquant sur ce bouton vous accédez aux dites informations.
Attach:titrage_video_033.jpg Δ
Basculez dans l’onglet Visionner vidéo, vous pourrez ainsi lire la vidéo résultant de la concaténation de différentes vidéos. Dans cet onglet, vous sont de même mis à disposition les boutons lecture/pause, arrêt et le choix des dimensions d’affichage (4/3, 16/9 ème et (w;h) pour lire la vidéo dans la largeur x hauteur d’origine).
Attach:titrage_video_034.jpg Δ
d5) Information sur les chemins
Pour conclure, l’onglet Infos vous permet de voir la/les vidéo(s) chargée(s) (avec les chemins exacts) avant et après assemblage.
Attach:titrage_video_035.jpg Δ
